Skip to main content

Consultation has concluded

الخلفية

يبلغ ما يقرب من ثلث مجتمعنا المحلي 50 عامًا أو أكثر من العمر، ومع تقدم عمر سكاننا سيزداد هذا العدد. يمثل السكان كبار السن جزءًا مهمًا من مجتمعنا، فهم ينقلون معارفهم وقصصهم وتراثهم إلى جيل الشباب.

تتغير احتياجاتنا ورغباتنا مع تقدمنا في العمر. ومع ذلك، يختلف ما نريده ونحتاجه باختلاف أوضاعنا وقيمنا وخبراتنا الشخصية وخلفياتنا الثقافية. من المهم تلبية هذه الاحتياجات وأن يستمر سكاننا المسنين في عيش حياة ذات مغزى. لهذا السبب، أعطى المجلس الأولوية لخطته للشيخوخة الإيجابية.

ماريا أثاناسوبولوس (المسؤولة عن برنامج الشيخوخة النشطة في مدينة كانتربري بانكستاون): مرحبًا، معكم ماريا، المسؤولة عن برنامج الشيخوخة النشطة. نحن بصدد إنشاء خطة للشيخوخة الإيجابية لكانتربري بانكستاون، للاسترشاد بها في كيفية تخطيطنا للمدينة وتطويرها، لتلبية احتياجاتكم ككبار في السن بشكل أفضل. لذا شاركوا في استبياننا، وعبروا عن آراءكم. إليكم ما أخبرتمونا به من قبل.

جورج (مقيم): أحب العيش في كانتربري. هناك الكثير من مرافق التسوق التي يمكنك الذهاب إليها بالقرب منك، ويمكنك التنقل بالحافلة أو حتى بسيارتك أو يمكنك المشي في بعض الأحيان. أعيش هنا منذ 20 - 21 عامًا حتى الآن. وأشعر بالسعادة الغامرة مع الجيران. نحن لا نتجادل، بل ودودون للغاية. يمكنني القول أنّ المجلس هو أحد أفضل المجالس في سيدني.

تراي (متطوع محلي): تعمل زوجتي في بانكستاون. ولدينا الكثير من الأصدقاء في بانكستاون. وتعيش بناتي في منطقة بانكستاون أيضًا. لا أريد الذهاب إلى أيّ مكان آخر. أريد فقط البقاء هنا في بانكستاون.

ساندرا وجويس (مقيمين ومتطوعين محليين): نحب العيش في كانتربري بانكستاون. إنها توفر الكثير للجيل الأكبر سنًا للتنقل في جميع أنحاء المنطقة المحلية. كلانا يستمتع بالعمل في برنامج "Meals on Wheels" لتوصيل الوجبات. جميع الفرص متوفرة هنا من أجلنا. لدينا الكثير من الحدائق عند بحيرة جيلوارنا، وصولاً إلى نهر كوكس. والأشخاص ودودون.

أولغا (مقيمة): عشت في منطقة كانتربري بانكستاون معظم حياتي. لقد عملت هنا، ودرست هنا أيضًا، ونشأ أطفالي في المنطقة. نحن نعمل في هذه المنطقة أيضًا. نحب الضاحية. فهي قريبة من العائلة، ومراكز التسوق جيدة للغاية أيضًا.

دينيس ولينيت (مقيمين ومتطوعين محليين): نستمتع بكوننا قريبين من نهر جورج، والحدائق المحيطة بنهر جورج رائعة حقًا للعائلات، كما أنّ المسارات المعدة للمشي جيدة جدًا أيضًا. أعتقد أنّ بانكستاون تتميز بكل شيء لأولئك الذين يرغبون في العيش في المنطقة بالفعل.

غرايم (مقيم ومتطوع محلي): تقاعدت في العام 2010 مما أعطاني الفرصة لأنضم إلى التحكيم في لعبة الكريكيت لكوني من محبي الكريكيت. لقد كان الأمر مجزيًا للغاية وكنت أشعر بالسعادة بشكل خاص عندما كانت تأتينا فرق زائرة وتشيد دائمًا بالملاعب والساحات التي لعبنا عليها. وذلك الأمر جعلني فخورًا جدًا بأن أكون جزءًا من مجتمع بانكستاون.

لين (مقيمة وموظفة في مدينة كانتربري بانكستاون): مرحبًا بالجميع، هذه فرصة رائعة لإبداء آراءكم، لذا اذهبوا إلى موقع المجلس الإلكتروني، وانقروا على الرابط للانتقال إلى صفحة Have Your Say، وسيكونون سعداء بالاطلاع على ملاحظاتكم حول خطة الشيخوخة الإيجابية. شكرًا للجميع.

خطة الشيخوخة الإيجابية للأعوام 2022 – 2026

تهدف الخطة إلى توجيه المجلس والمجتمع بشأن ما يحتاجه كبار السن وسكاننا المسنين للتقدم في العمر بأمان وراحة في مدينة كانتربري بانكستاون. وسيكفل ذلك استمرار رفاههم.

ستتمّ مواءمة هذه الخطة مع استراتيجية الشيخوخة في نيو ساوث ويلز للأعوام 2021-2031 والأولويات الأربع التي حددها كبار السن في نيو ساوث ويلز.

  1. العيش في بيئات ملائمة للمسنين
  2. المشاركة في مجتمعات شمولية
  3. البقاء بأمان والتمتع بالنشاط والصحة
  4. التمتع بالمرونة والبقاء على اطلاع على آخر المستجدات

نود أن نسمع آراءكم وأفكاركم. قدموا لنا تعليقاتكم لإعلامنا بشكل أفضل عن كيفية معالجة الاحتياجات والأولويات والتحديات التي تواجه مجتمع المسنين لدينا. ستوجه تعليقاتكم استراتيجية المجلس وخطة العمل الممتدة على مدى أربع سنوات لدعم السكان المسنين بشكل أفضل للعيش بشكل جيد وبطريقة هادفة.

الجدول الزمني

  • Timeline item 1 - active

    المشاورات المجتمعية

    من 1 كانون الأول/ديسمبر 2021 إلى 29 مايو 2022. هذه فرصة لأعضاء المجتمع ومقدمي الخدمات للمساهمة في الخطة.

  • Timeline item 2 - incomplete

    العرض

    سيُعرض مشروع خطة الشيخوخة الإيجابية للأعوام 2022 – 2026 على الجمهور للتعليق عليه قبل أن يعتمده المجلس.

  • Timeline item 3 - incomplete

    الاعتماد

    سيعتمد المجلس الخطة، مع ملخص موجز عن المشاركات المقدمة هنا.

إذا كانت لديكم أي أسئلة أو تريدون معرفة المزيد عن المشروع، يرجى التواصل مع مسؤولي المجلس المدرجين في هذه الصفحة.

Email haveyoursay@cbcity.nsw.gov.au
In writing

بالبريد إلى السيد ماثيو ستيوارت، المدير العام، مدينة كانتربري بانكستاون، صندوق بريد رقم 8، بانكستاون نيو ساوث ويلز 1885

Maria Athanasopoulos

Maria Athanasopoulos

Active Ageing Officer

The City of Canterbury Bankstown

Phone: 02 9707 5495

Sandra Loyola-Sandoval

Sandra Loyola-Sandoval

Community Development Officer – Ageing

The City of Canterbury Bankstown

Phone: 02 9707 9464

Jasmine Kerameas

Jasmine Kerameas

Community Engagement Officer

The City of Canterbury Bankstown

Phone: 02 9707 5467

وجهات مدينة كانتربري بانكستاون للعام 2028

إليكم الطريقة التي تساعدون بها هذه المشاريع على تنفيذ خطتنا الاستراتيجية المجتمعية.

Safe and Strong

آمنة وقوية

مدينة بمجتمع شامل وفخور وموحد ويحتفي ويقدم الرعاية.

يتعلم أكثر

Healthy and Active

صحية ونشطة

مدينة مفعمة بالحيوية تنمي صحة العقول والأجسام.

يتعلم أكثر

Livable and Distinctive

صالحة للعيش ومميزة

مدينة جذابة مصممة بشكل جيد تحافظ على هوية القرى المحلية وطابعها.

Learn more

The City of Canterbury Bankstown acknowledges the traditional custodians of the land, water and skies of Canterbury-Bankstown, the Darug (Darag, Dharug, Daruk, Dharuk) People. We recognise and respect Darug cultural heritage, beliefs and relationship with the land. We acknowledge the First Peoples’ continuing importance to our CBCity community.

Contact us

Our friendly Customer Service Call Centre is open Monday to Friday 8.30am-5pm to assist with all enquiries.

Phone 9707 9000
Email council@cbcity.nsw.gov.au
Website www.cbcity.nsw.gov.au/

Social links