Skip to main content

在2018年,Canterbury-Bankstown的人民帮助我们制订了本市的愿景,那就是繁荣、发展、求实。在2022年,再次确认了这一愿景。

为了实现这个愿景,大家告诉我们,大家对CBCity的共同愿望是

Safe & Strong


安全强大
一个值得自豪的团结欢乐、互相关心、、互相包容的社区。

Clean and green


清洁环保
一个凉爽、干净、环保的城市,有健康的水道和自然区域。


繁荣创新
一个不断发展的智能化城市,有令人兴奋的投资和创造机会。


交通便利
一个交通便利的城市,有迷人的本地旅游目的地,而且可以选择多种交通手段到达。


健康活跃
一个充满活力的城市,能够促进大家身心健康。


适合居住、富有特色
一个精心设计、有吸引力的城市,保留了当地的乡土特色。


领导有方、大众参与
一个治理良好的城市,有勇于进取、关注未来、善于倾听的领头人。

在2022年4月26日的例会上,市政府授权向公众展示运营与组织规划文件草案,这些文件将指导我们在今后几年的工作,以确保我们实现社区对Canterbury-Bankstown的愿景。 展出期从2022年5月2日(星期一)开始,到2022年6月3日(星期五)下午5点结束。

《CBCity 2036年》草案

CBCity 2036

《CBCity 2036年》详细介绍了社区对今后十年及以后的愿景和展望。这个草案讨论了四个关键问题:

  • 我们的现状怎么样?
  • 我们希望在2036年实现什么目标?
  • 我们将采用什么措施来实现目标?
  • 我们怎样知道我们已经实现目标?

如果您想知道本市的发展方向,以及在实现目标过程中发挥作用的地方、州和国家的关键利益相关者,那么最好了解一下这个很好的计划。

《2022 -25年建设计划》草案和《2022/23年运营计划》包含了预算与收费标准表;以及财务、资产和劳动大军的资源配置策略。

Delivery and Operation Plan

建设计划、运营计划和资源配置策略是市政府落实《CBCity 2036年》的计划。这些计划:

  • 确定了我们的优先事项;
  • 详细说明我们将负责实施的策略和行动;
  • 详细安排了预算和资金分配;
  • 显示了在本市或您所在的区正在施工的重要市政项目和工程;以及
  • 说明我们将如何衡量我们的绩效,并向社区报告我们的进展。

《运营计划》包含关于《2022/23年度预算、收入政策及收费标准表》的详细信息。

《社区参与概要、政策与工具包》草案

CBCity 2036

《社区参与概要、政策与工具包》详细阐明了市政府的承诺,即通过让社区参与来切实改善决策,确保我们以灵活、尊重、同心协力、连贯一致、可信而有教养的方式开展所有社区咨询、鼓励社区参与。

这些文件的印刷本可在市政府图书馆和知识中心以及我们的下列客户服务中心查阅:

  • Bankstown - 66-72 Rickard Road, Bankstown,星期一至星期五上午10点至下午3点;以及
  • Campsie - 137 Beamish Street, Campsie,星期一至星期五上午10点至下午3点。

印刷本也可打电话9707 9999向Integrated Planning Unit(综合规划股)索取。

如果要详细了解这套重要的规划文件或临时参加讨论会,请看展示的文件,或者打电话9707 9999给综合规划股。

Community Information Sessions

If you would like to speak with a Council officer about this exhibition and the draft documents, we are hosting a series of community information sessions at:

Timeline

  • Timeline item 1 - complete

    Step 1 – Community Strategic Plan Survey

    March 2022

  • Timeline item 2 - complete

    Step 2 – Draft IPR Suite presented to Council

    26 April 2022

  • Timeline item 3 - active

    Step 3 – Exhibition period open

    2 May – 3 June 2022

    Includes five drop-in sessions

  • Timeline item 4 - incomplete

    Step 4 - Exhibition closed

    Closing date for written submissions Friday 2 June 2022, 5pm

  • Timeline item 5 - incomplete

    Step 5 – Report to Council

    June 2022

    Draft documents with community feedback reported to Council.

Who's listening

If you have questions or want to learn more about the project, please contact the Council officers listed below.

Email haveyoursay@cbcity.nsw.gov.au
In writing

By post to Mr Matthew Stewart, General Manager, City of Canterbury Bankstown PO Box 8, Bankstown NSW 1885

Rebecca Bell

Rebecca Bell

Team Leader Integrated Planning

City of Canterbury Bankstown

Phone: 9707 9990

Suzanne Judge

Suzanne Judge

Integrated Planner

The City of Canterbury Bankstown

Phone: 9707 9438

Graham Humphrys

Graham Humphrys

Community Engagement Officer

City of Canterbury Bankstown

Phone: 9707 9602

The City of Canterbury Bankstown acknowledges the traditional custodians of the land, water and skies of Canterbury-Bankstown, the Darug (Darag, Dharug, Daruk, Dharuk) People. We recognise and respect Darug cultural heritage, beliefs and relationship with the land. We acknowledge the First Peoples’ continuing importance to our CBCity community.

Contact us

Our friendly Customer Service Call Centre is open Monday to Friday 8.30am-5pm to assist with all enquiries.

Phone 9707 9000
Email council@cbcity.nsw.gov.au
Website www.cbcity.nsw.gov.au/

Social links